事发地点位于比利时哈姆-苏尔-埃尔（Nalinnes）市的一所小学。
一名9岁的在校学生于9月5日下午在Nalinnes市一所特殊教育小学内被警察制服并压制在地上。Germinalt警区9月6日晚上也证实了Sudinfo报道的这则消息，并已经给夏尔罗瓦(Charleroi) 市的检察院上交了一份书面报告。
9月5日下午，Germinalt警区接到了位于Ham-sur-Heure-Nalinnes的特殊教育小学的校长的报警，要求警方出动以制服一名9岁的学生Mathis。这一场景被未成年人的母亲拍摄下来，画面显示一名警察正在制服这名孩子。Germinalt警区的警察局长Alain Bal表示：“首先是学校方面制服了他，然后才寻求我们的帮助。否则我们不会随便进入学校。这个孩子很难对付，而且孩子的母亲没有回应学校的要求。”
学校提供的版本
特殊教育学校的代理校长Maïté Milauvre向RTBF的记者陈述到：“在午休时间，从下午1:15到1:45之间，两名儿童发生了冲突。我的同事，三名指导员进行了干预并分开了这两名儿童。
当被记者问道为何要求警察出动时，Milauvre女士表示：“这是最后的手段，是我能找到的最后的解决办法，考虑到学生之间冲突行为的升级。在此之前，他试图逃离，试图翻越不同的大门离开学校。他还爬到树上试图逃跑，漫游在走廊里，试图破坏设备，攻击跟随他以试图要保证他的安全的学校工作人员。Mathis危害了其他工作人员和学生的安全。我们多次尝试联系Mathis的母亲，但未成功。因此，对我们来说唯一的解决办法就是联系警察。”
Mathis的母亲提供的版本
Mathis的母亲描述了她到达学校时看到的场景：“Mathis躺在地上，警察压在他身上。我在发抖。我问警察是否可以拍照或录像。他们回答说，您可以自由行动，拍照或录像。我无法相信我所看到的，我无法相信。当我问校长发生了什么事时，她告诉我，你的儿子被称为肮脏的黑人和焦糖，这让他生气。一个星期内，这已经是他第三次被称为肮脏的黑人，您明白可能是这个原因（他发怒的原因）。”
令据Sudinfo的报道，Mathis的母亲已经提出了一份投诉。但在9月7日下午被问及此事时，Mathis的母亲Rita Nkatbayang否认了这一事实。她告诉记者：“关于投诉，我将与我的家人商量”，并向我们保证目前尚未提出任何投诉。
Germinalt警察局表示不排除对这位母亲提起诉讼的可能性。警察局长确认：“已经给夏尔罗瓦(Charleroi) 市的检察院上交了一份书面报告。未成年人的母亲决定拍摄了这一场景并对警察进行了诋毁，而警察只是在履行他们的职责，竭尽全力回应学校的呼叫及维护孩子们的安全。有了这段视频，人们很可能会声讨警察，但孩子的母亲也必须承担她的责任。我们解释过曾经多次联系孩子的母亲，但她没有立即介入……如果我们的同事受到攻击，我们依然会保护他们。”
检察院的回应
9月7日上午，RTBF编辑部联系夏尔罗瓦市检察官办公室，但当时办公室不愿发表评论。9月7日下午，夏尔罗瓦检察官办公室确认已经因儿童的不当行为而开出了一份纪律处分报告，并指出：“这是一个相当棘手的行为，可能会被转交给青少年援助服务中心，以处理孩子及其行为。”