9月19日晚,天涯共此时·“海上清辉”上海非物质文化精品展开幕式暨“江南丝韵”中秋音乐会在布鲁塞尔中国文化中心举行。中国驻比利时大使曹忠明和夫人杨青、比利时政商文教各界代表及欧盟官员、旅比侨胞等100余名嘉宾出席活动。开幕式现场,“海上清辉”上海非物质文化精品展展出上海剪纸、写实石刻、土布染织技艺、奉贤乡土纸艺、描金彩绘等50余件非遗项目作品。3名非遗传承人与参观者进行上海剪纸、写实石刻、榫卯技艺互动,展示上海非遗技艺的独特魅力。上海剪纸的传承人李诗忆用一把剪刀,惟妙惟肖地剪出十二生肖、花鸟鱼虫、四季风景;写实石刻传承人肖长培以一把刻刀刻出瓦隆雄鸡、“比利时狮”、原子塔、上海之鱼;榫卯技艺传承人彭俊发向比利时观众介绍斗拱的原理,带领大家动手玩起了鲁班锁,大家纷纷感叹其中蕴含的中国古代工匠的巧思妙想。
曹忠明大使致辞时表示,中秋节是中华民族最重要的传统节日之一,承载着中国人对团圆、和谐、美好生活的愿景。比利时音乐家左汉和清韵江南丝竹乐团的携手创排,以音乐语言传递了中比民众的情感与共鸣。当前,世界风云变幻纷繁复杂,人类社会面临前所未有的挑战。应对挑战会带来压力,而音乐可以舒缓压力。音乐是人类共同的语言,我们可以通过音乐接近心灵,沟通彼此。
左汉分享了《嫦娥》组曲的创作感想,他表示,中国音乐对他的作曲风格影响很大,希望通过他的创作与比利时公众分享“嫦娥奔月”这个美丽的故事,以音乐为纽带架起中比文化和友谊的桥梁。
音乐会上半场,“嫦娥奔月”的故事由融合古典交响乐与中国民族音乐元素的钢琴、扬琴演奏娓娓道来。随后,清韵江南丝竹乐团带来了江南丝竹代表性曲目,展现出江南丝竹“小、轻、细、雅、活” 的艺术特色。最后,以苏轼《水调歌头》词谱曲的《但愿人长久》将演出带向高潮。
此次中秋节系列文化活动由中国驻比利时使馆、上海市文化和旅游局和布鲁塞尔中国文化中心共同主办,左汉·法麦音乐制作公司、上海市群众艺术馆(上海市非物质文化遗产保护中心)与上海市奉贤区文化和旅游局承办。活动在“天涯共此时——中秋节”全球品牌框架下开展,旨在传递中秋佳节“和谐、和睦、和平”的美好祈愿,展现中华文化各美其美,美人之美,美美与共的价值观。
文稿转自中国驻比利时大使馆,图片及视频由比利时欧华提供